お気に入り

メルマガ

シェア

Instagram地域レポーター

【melietmalice】ぐるっと会津地域レポーター

2024.05.29

🇯🇵 先日、会津へ行ってきました〜農園の作業でバタバタしているので、会津へ行くのはバカンスを感じがしました😊納品したあと、友達...

🇯🇵 先日、会津へ行ってきました〜
農園の作業でバタバタしているので、会津へ行くのはバカンスを感じがしました😊
納品したあと、友達の畑にお邪魔しました🌱
バラが咲いて、とてもきれいでした!ところで、友達が花が好きなご夫婦を紹介してくれました😃
カラフル、花の種類が多くて、素晴らしいところでした!
素敵な出会い、感動しました😌

🇫🇷 Je suis allée à Aizu il y a quelques jours 😊
Ça m'a donné l'impression de petites vacances car le travail sur ma petite ferme est plutôt chronophage en ce moment haha 
Après avoir fait mes livraisons, je suis passée faire un coucou à un ami qui cultive des myrtilles et autres.
Les roses étaient en fleurs et c'était vraiment très agréable😃
Il m'a aussi présenté un couple passionné de fleurs.
Leur jardin était rempli de couleurs, de variétés, c'était vraiment magnifique 😍
Une bien belle rencontre à Aizu !

🇬🇧 I went to Aizu a few days ago 😊
It felt like a little vacation because working on my little farm is pretty time-consuming right now haha 
After making my deliveries, I stopped by to say hello to a friend who grows blueberries and such.
The roses were in bloom and it was really lovely😃
He also introduced me to a couple who is passionate about flowers.
Their garden was full of colors, varieties, it was really beautiful 😍
A wonderful meeting in Aizu!








   



#会津 #バラ #花 #会津の宝探し #会津若松市 #福島 #福島県 #赤べこ #起き上がり小法師 #イラストレーター #庭 #旅行 #あかべこ #メリエマリス #rose #rosegarden #drawing #traditionaljapan #flowers #design #fukushima #aizu #japon #illustrator #voyagejapon #japonautrement #japan #illustragram #discoverjapan #melietmalice

※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
  • 【melietmalice】ぐるっと会津地域レポーター

    【melietmalice】ぐるっと会津地域レポーター

    【メリエマリス】グルットアイヅチイキレポーター

  • 〒965 福島県会津若松市

  • 詳しく見る

NEW新着記事

INFOインフォメーション

  • 【melietmalice】ぐるっと会津地域レポーター
  • ■名称

    【melietmalice】ぐるっと会津地域レポーター
  • ■フリガナ

    【メリエマリス】グルットアイヅチイキレポーター
  • ■住所

    〒965 福島県会津若松市
  • 詳しく見る

CATEGORY記事カテゴリ